1
0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2025-11-11 11:08:02 -06:00

Windows: reorganize localized documentation, each in a dedicated folder. Adapt installers and documentation URL logic.

Now we have 3 folders under html directory:en, ru, zh-cn. Similar separation exist in online version:
https://veracrypt.fr/en
https://veracrypt.fr/ru
https://veracrypt.fr/zh-cn
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2025-04-27 23:33:08 +09:00
parent 7c13d21d96
commit 07b53541e0
446 changed files with 1282 additions and 14438 deletions

View File

@@ -0,0 +1,314 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<style>
.textbox {
vertical-align: top;
height: auto !important;
font-family: Helvetica,sans-serif;
font-size: 20px;
font-weight: bold;
margin: 10px;
padding: 10px;
background-color: white;
width: auto;
border-radius: 10px;
}
.texttohide {
font-family: Helvetica,sans-serif;
font-size: 14px;
font-weight: normal;
}
</style>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-CN" lang="zh-CN">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title> VeraCrypt - 为偏执狂提供强大安全保障的免费开源磁盘加密工具 </title>
<meta name="description" content="VeraCrypt 是一款适用于 Windows、Mac OS X 和 Linux 的免费开源磁盘加密软件。在攻击者强迫您透露密码的情况下VeraCrypt 提供了似是而非的否认能力。与文件加密不同VeraCrypt 执行的数据加密是实时(即时)、自动、透明的,只需要很少的内存,并且不涉及临时未加密文件。" />
<meta name="keywords" content="加密, 安全" />
<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>
<div>
<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt" /></a>
</div>
<div id="menu">
<ul>
<li><a href="Home.html">主页</a></li>
<li><a href="Code.html">源代码</a></li>
<li><a href="Downloads.html">下载</a></li>
<li><a class="active" href="Documentation.html">文档</a></li>
<li><a href="Donation.html">捐赠</a></li>
<li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">论坛</a></li>
</ul>
</div>
<div>
<p>
<a href="Documentation.html">文档</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="Technical%20Details.html">技术细节</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="CompilingGuidelines.html">从源代码构建 VeraCrypt</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="CompilingGuidelineLinux.html">Linux 构建指南</a>
</p></div>
<div class="wikidoc">
本指南介绍了如何设置 Linux 系统以从源代码构建 VeraCrypt以及如何进行编译。<br>
这里以 Ubuntu 22.04 LTS 系统为例进行说明,其他 Linux 系统的操作过程类似。
</div>
<div class="wikidoc">
<br>
<br>
编译 VeraCrypt 需要以下组件:
<ol>
<li>GNU Make</li>
<li>GNU C/C++ 编译器</li>
<li>YASM 1.3.0</li>
<li>pkg-config</li>
<li>系统安装的 wxWidgets 3.x 共享库和头文件,或者 wxWidgets 3.x 库源代码</li>
<li>FUSE 库和头文件</li>
<li>PCSC-lite 库和头文件</li>
</ol>
</div>
<div class="wikidoc">
<p>以下是具体步骤。点击任何链接可直接跳转到相关步骤:
<ul>
<li><strong><a href="#InstallationOfGNUMake">安装 GNU Make</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfGNUCompiler">安装 GNU C/C++ 编译器</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfYASM">安装 YASM</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfPKGConfig">安装 pkg-config</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfwxWidgets">安装 wxWidgets 3.2</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfFuse">安装 libfuse</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfPCSCLite">安装 libpcsclite</a></li></strong>
<li><strong><a href="#DownloadVeraCrypt">下载 VeraCrypt</a></li></strong>
<li><strong><a href="#CompileVeraCrypt">编译 VeraCrypt</a></li></strong>
</ul>
</p>
<p>也可以在终端中运行以下命令列表,或将它们复制到脚本中执行:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install -y build-essential yasm pkg-config libwxgtk3.0-gtk3-dev <br>
sudo apt install -y libfuse-dev git libpcsclite-dev <br>
git clone https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git <br>
cd ~/VeraCrypt/src <br>
make
</code>
</p>
</div>
<div class="wikidoc">
<div class="textbox" id="InstallationOfGNUMake">
<a href="#InstallationOfGNUMake">安装 GNU Make</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install build-essential
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfGNUCompiler">
<a href="#InstallationOfGNUCompiler">安装 GNU C/C++ 编译器</a>
<div class="texttohide">
<p> 如果在上一步中已经安装了 build-essential则可以跳过此步骤。
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install build-essential
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfYASM">
<a href="#InstallationOfYASM">安装 YASM</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install yasm
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfPKGConfig">
<a href="#InstallationOfPKGConfig">安装 pkg-config</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install pkg-config
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfwxWidgets">
<a href="#InstallationOfwxWidgets">安装 wxWidgets 3.2</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install libwxgtk3.0-gtk3-dev <br>
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfFuse">
<a href="#InstallationOfFuse">安装 libfuse</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install libfuse-dev
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfPCSCLite">
<a href="#InstallationOfPCSCLite">安装 libpcsclite</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install libpcsclite-dev
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="DownloadVeraCrypt">
<a href="#DownloadVeraCrypt">下载 VeraCrypt</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
sudo apt update <br>
sudo apt install git <br>
git clone https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git
</code>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="CompileVeraCrypt">
<a href="#CompileVeraCrypt">编译 VeraCrypt</a>
<div class="texttohide">
<p> 备注:<br>
<ul>
<li>
默认情况下,会构建一个同时支持图形用户界面和文本用户界面(通过 --text 开关)的通用可执行文件。<br>
在 Linux 上,可以使用 'NOGUI' 参数构建仅控制台的可执行文件,该文件不需要 GUI 库。<br>
为此,您需要下载 wxWidgets 源代码,将其解压到您选择的位置,然后运行以下命令:<br>
<code>
make NOGUI=1 WXSTATIC=1 WX_ROOT=/path/to/wxWidgetsSources wxbuild <br>
make NOGUI=1 WXSTATIC=1 WX_ROOT=/path/to/wxWidgetsSources
</code>
</li>
<li>
如果您不使用系统的 wxWidgets 库,则需要像上述备注一样下载并使用 wxWidgets 源代码,但这次应运行以下命令来构建 VeraCrypt 的 GUI 版本(不指定 NOGUI<br>
<code>
make WXSTATIC=1 WX_ROOT=/path/to/wxWidgetsSources wxbuild <br>
make WXSTATIC=1 WX_ROOT=/path/to/wxWidgetsSources
</code>
</li>
</ul>
步骤:
<ol>
<li>
打开终端
</li>
<li>
执行以下命令:<br>
<code>
cd ~/VeraCrypt/src <br>
make
</code>
</li>
<li>
如果成功VeraCrypt 可执行文件应该位于 'Main' 目录中。
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
</div>
</body></html>