From 0d2b75ef0a09efa0a6190115979ca092dc8a52fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mounir IDRASSI
bk or headerbak: Mount volume using embedded backup header. Note: All volumes created by VeraCrypt contain an embedded backup header (located at the end of the volume).
recovery: Do not verify any checksums stored in the volume header. This option should be used only when the volume header is damaged and the volume cannot be mounted even with the mount option headerbak. Example: /m ro
+recoveryro, inplacerecovery, or nonsysinplacerecovery: Recovery-mount an interrupted non-system in-place encryption/decryption device-hosted volume as read-only using the embedded backup header. Use this option only to copy data from a sector-by-sector clone or image.
label=LabelValue: Use the given string value LabelValue as a label of the mounted volume in Windows Explorer. The maximum length for LabelValue is 32 characters for NTFS volumes and 11 characters for FAT volumes. For example, /m label=MyDrive will set the label of the drive in Explorer to MyDrive.
@@ -320,7 +321,7 @@ If it is followed by n or no: the password diaVeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool |blake2s|blake2s-256}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [drive letter]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k keyfile or search path] [tryemptypass [y|n]] [/l drive letter] [/m {bk|rm|recovery|ro|sm|ts|noattach}] +
VeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool |blake2s|blake2s-256}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [drive letter]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k keyfile or search path] [tryemptypass [y|n]] [/l drive letter] [/m {bk|rm|recovery|recoveryro|ro|sm|ts|noattach}] [/p password] [/pim pimvalue] [/q [background|preferences]] [/s] [/tokenlib path] [/v volume] [/w]
"VeraCrypt Format.exe" [/n] [/create] [/size number[{K|M|G|T}]] [/p password] [/encryption {AES | Serpent | Twofish | Camellia | Kuznyechik | AES(Twofish) | AES(Twofish(Serpent)) | Serpent(AES) | Serpent(Twofish(AES)) | Twofish(Serpent) | Camellia(Kuznyechik) | Kuznyechik(Twofish) | Camellia(Serpent) | Kuznyechik(AES) | Kuznyechik(Serpent(Camellia)))}] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool|blake2s|blake2s-256}] [/filesystem {None|FAT|NTFS|ExFAT|ReFS}] [/dynamic] [/force] [/silent] [/noisocheck] [FastCreateFile] [/quick]
diff --git a/doc/html/ru/Command Line Usage.html b/doc/html/ru/Command Line Usage.html index 0f47f20b..5e3e040a 100644 --- a/doc/html/ru/Command Line Usage.html +++ b/doc/html/ru/Command Line Usage.html @@ -168,6 +168,7 @@ что пароль требуется вводить на этапе до загрузки операционной системы (до запуска Windows), когда раскладки клавиатуры, отличные от американской, ещё недоступны.bk или headerbak: смонтировать том, используя встроенную резервную копию заголовка. Примечание: встроенная резервная копия заголовка содержится во всех томах, созданных VeraCrypt (эта копия располагается в конце тома).
recovery: не проверять контрольные суммы, хранящиеся в заголовке тома. Этот параметр следует использовать только при повреждении заголовка тома и когда такой том невозможно смонтировать даже с параметром headerbak. Пример: /m ro
+recoveryro, inplacerecovery или nonsysinplacerecovery: восстановительное монтирование прерванного несистемного тома с шифрованием/расшифровкой на месте, размещённого на устройстве, только для чтения с использованием встроенного резервного заголовка. Используйте этот параметр только для копирования данных с посекторного клона или образа.
label=LabelValue: использовать указанную строку LabelValue как метку смонтированного тома в Проводнике Windows. Максимальная длина
LabelValue – 32 символа для томов NTFS и 11 символов для томов FAT. Например,
/m label=MyDrive установит для диска в Проводнике метку тома MyDrive.
sm 或 system:无需预启动验证,挂载位于系统加密密钥范围内的分区(例如,位于未运行的其他操作系统的加密系统驱动器上的分区)。 例如,用于备份或修复操作。注意:如果您将密码作为 /p 的参数提供,请确保使用标准美式键盘布局键入密码(相比之下,GUI 会自动确保这一点)。这是必需的,因为密码需要在预启动环境(Windows 启动之前)中键入,而在该环境中非美式 Windows 键盘布局不可用。 bk 或 headerbak:使用嵌入式备份头挂载卷。注意:VeraCrypt 创建的所有卷都包含一个嵌入式备份头(位于卷的末尾)。 recovery:不验证存储在卷头中的任何校验和。仅当卷头损坏且即使使用挂载选项 headerbak 也无法挂载卷时,才应使用此选项。示例:/m ro recoveryro、inplacerecovery 或 nonsysinplacerecovery:使用嵌入式备份头,以只读方式恢复挂载已中断的非系统就地加密/解密设备托管卷。仅应使用此选项从逐扇区克隆或映像中复制数据。 label=LabelValue:使用给定的字符串值 LabelValue 作为 Windows 资源管理器中挂载卷的标签。对于 NTFS 卷,
LabelValue 的最大长度为 32 个字符,对于 FAT 卷,最大长度为 11 个字符。例如,
/m label=我的驱动器 将资源管理器中的驱动器标签设置为 我的驱动器。 VeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool |blake2s|blake2s-256}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [drive letter]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k keyfile or search path] [tryemptypass [y|n]] [/l drive letter] [/m {bk|rm|recovery|ro|sm|ts|noattach}]
+ VeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool |blake2s|blake2s-256}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [drive letter]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k keyfile or search path] [tryemptypass [y|n]] [/l drive letter] [/m {bk|rm|recovery|recoveryro|ro|sm|ts|noattach}]
[/p password] [/pim pimvalue] [/q [background|preferences]] [/s] [/tokenlib path] [/v volume] [/w] "VeraCrypt Format.exe" [/n] [/create] [/size number[{K|M|G|T}]] [/p password] [/encryption {AES | Serpent | Twofish | Camellia | Kuznyechik | AES(Twofish) | AES(Twofish(Serpent)) | Serpent(AES) | Serpent(Twofish(AES)) | Twofish(Serpent) | Camellia(Kuznyechik) | Kuznyechik(Twofish) | Camellia(Serpent) | Kuznyechik(AES) | Kuznyechik(Serpent(Camellia))}] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool|blake2s|blake2s-256}]
[/filesystem {None|FAT|NTFS|ExFAT|ReFS}] [/dynamic] [/force] [/silent] [/noisocheck] [FastCreateFile] [/quick] 使用密码 test 创建一个 10 MB 的文件容器,并使用 FAT 格式化: VeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool |blake2s|blake2s-256}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [буква диска]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k ключевой файл или путь поиска] [tryemptypass [y|n]] [/l буква диска] [/m {bk|rm|recovery|ro|sm|ts|noattach}]
+VeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool |blake2s|blake2s-256}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [буква диска]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k ключевой файл или путь поиска] [tryemptypass [y|n]] [/l буква диска] [/m {bk|rm|recovery|recoveryro|ro|sm|ts|noattach}]
[/p пароль] [/pim значение pim] [/q [background|preferences]] [/s] [/tokenlib путь] [/v том] [/w]"VeraCrypt Format.exe" [/n] [/create] [/size число[{K|M|G|T}]] [/p пароль] [/encryption {AES | Serpent | Twofish | Camellia | Kuznyechik | AES(Twofish) | AES(Twofish(Serpent)) | Serpent(AES) | Serpent(Twofish(AES)) | Twofish(Serpent) | Camellia(Kuznyechik) | Kuznyechik(Twofish) | Camellia(Serpent) | Kuznyechik(AES) | Kuznyechik(Serpent(Camellia))}] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool|blake2s|blake2s-256}]
[/filesystem {пусто|FAT|NTFS|ExFAT|ReFS}] [/dynamic] [/force] [/silent] [/noisocheck] [FastCreateFile] [/quick]语法
-"C:\Program Files\VeraCrypt\VeraCrypt Format.exe" /create c:\Data\test.hc /password test /hash sha512 /encryption serpent /filesystem FAT /size 10M /force