1
0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2025-11-11 02:58:02 -06:00

Translations: Update translations of newly added fields

This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2025-01-13 00:59:40 +01:00
parent 078d1410dd
commit 1c38446d78
22 changed files with 214 additions and 214 deletions

View File

@@ -1641,9 +1641,9 @@
<entry lang="nl" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">WAARSCHUWING: De hoofdsleutel van het volume is kwetsbaar voor een aanval die de gegevensbeveiliging in gevaar brengt.\n\nMaak een nieuw volume aan en zet de gegevens daarnaar over.</entry>
<entry lang="nl" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">WAARSCHUWING: De hoofdsleutel van het versleutelde systeem is kwetsbaar voor een aanval die de gegevensbeveiliging in gevaar brengt.\nOntsleutel de systeempartitie/-schijf en versleutel deze vervolgens opnieuw.</entry>
<entry lang="nl" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">WAARSCHUWING: De hoofdsleutel van het volume heeft een beveiligingslek.</entry>
<entry lang="en" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">ERROR: The volume mount point is blocked because it overrides a protected system directory.\n\nPlease choose a different mount point.</entry>
<entry lang="en" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">ERROR: The volume mount point is not allowed because it overrides a directory that is part of the PATH environment variable.\n\nPlease choose a different mount point.</entry>
<entry lang="en" key="INSECURE_MODE">[INSECURE MODE]</entry>
<entry lang="nl" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">FOUT: Het koppelpunt van het volume is geblokkeerd omdat het een beschermde systeemdirectory overschrijft.\n\nKies een ander koppelpunt.</entry>
<entry lang="nl" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">FOUT: Het koppelpunt van het volume is niet toegestaan omdat het een directory overschrijft die deel uitmaakt van de PATH-omgevingsvariabele.\n\nKies een ander koppelpunt.</entry>
<entry lang="nl" key="INSECURE_MODE">[ONVEILIGE MODUS]</entry>
</localization>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified">
<xs:element name="VeraCrypt">