Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2025-11-11 11:08:02 -06:00
Code Activity

Translations: update Russian translation file and documentation by Dmitry Yerokhin.

Browse Source
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2023-11-13 00:26:02 +01:00
parent 48141ef697
commit 458be85f84
12 changed files with 94 additions and 54 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
doc/html/ru/Unencrypted Data in RAM.html
View File

@@ -60,8 +60,8 @@ VeraCrypt, естественно, перестаёт работать и поэ
удалены (и не удаляются) из ОЗУ при переходе компьютера в состояние гибернации, завершении работы или перезагрузке.**</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Начиная с версии 1.24, в VeraCrypt появился механизм шифрования мастер-ключей и кэшированных паролей в ОЗУ.
Этот механизм шифрования ОЗУ необходимо активировать вручную в окне <i>Настройки > Быстродействие и настройки драйвера >
Шифровать ключи и пароли в ОЗУ</i>. Шифрование оперативной памяти сопряжено со снижением производительности
Этот механизм шифрования ОЗУ необходимо активировать вручную в окне <i>Настройки > Производительность и драйвер</i>,
включив опцию <i>Шифровать ключи и пароли в ОЗУ</i>. Шифрование оперативной памяти сопряжено со снижением производительности
(5-15% в зависимости от скорости процессора), и оно отключает гибернацию Windows. <br>
Кроме того, в VeraCrypt 1.24 и выше реализован дополнительный механизм безопасности при шифровании системы,
который заставляет VeraCrypt стирать мастер-ключи из ОЗУ при подключении нового устройства к ПК. Этот дополнительный