Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2025-11-11 19:08:26 -06:00
Code Activity

Documentation: Remove XHTML spec and fix errors (#1547)

Browse Source 
* Documentation: Remove XHTML spec and fix errors
None of the docs follow the XHTML specification, which means
that programs that expect this (such as Gnome Web) as it is advertised
as such, will completely fail to parse it as it is incorrect syntax. So
it is removed.

* Remove .chm files
This commit is contained in:
Jertzukka
2025-06-02 03:19:00 +03:00
committed by GitHub
parent d9c41e0dba
commit 4e112df0d2
335 changed files with 1607 additions and 1932 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
doc/html/zh-cn/Header Key Derivation.html
View File

@@ -1,6 +1,5 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" lang="zh">
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>VeraCrypt - 为偏执狂提供强大安全保障的免费开源磁盘加密工具</title>
@@ -38,20 +37,20 @@
<h1>头密钥推导、盐值和迭代次数</h1>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
头密钥用于加密和解密VeraCrypt卷头的加密区域（对于
<a href="System%20Encryption.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
<a href="System%20Encryption.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
系统加密</a>，则是密钥数据区域），该区域包含主密钥和其他数据（请参阅
<a href="Encryption%20Scheme.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
加密方案</a>和 <a href="VeraCrypt%20Volume%20Format%20Specification.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
<a href="Encryption%20Scheme.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
加密方案</a>和 <a href="VeraCrypt%20Volume%20Format%20Specification.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
VeraCrypt卷格式规范</a> 部分）。在VeraCrypt创建的卷中（以及对于
<a href="System%20Encryption.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
系统加密</a>），该区域采用XTS模式进行加密（请参阅 <a href="Modes%20of%20Operation.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
<a href="System%20Encryption.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
系统加密</a>），该区域采用XTS模式进行加密（请参阅 <a href="Modes%20of%20Operation.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
操作模式</a> 部分）。VeraCrypt用于生成头密钥和辅助头密钥（XTS模式）的方法是PBKDF2，该方法在PKCS #5 v2.0中定义；请参阅
<a href="References.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
<a href="References.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
[7]</a>。
</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
使用了512位的盐值，这意味着每个密码有2<sup style="text-align:left; font-size:85%">512</sup> 个密钥。这显著降低了对“离线”字典/“彩虹表”攻击的脆弱性（使用盐值时，为字典中的所有密码预先计算所有密钥非常困难） [7]。盐值由
<a href="Random%20Number%20Generator.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
<a href="Random%20Number%20Generator.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
VeraCrypt随机数生成器</a> 在卷创建过程中生成的随机值组成。头密钥推导函数基于HMAC - SHA - 512、HMAC - SHA - 256、HMAC - BLAKE2S - 256、HMAC - Whirlpool或HMAC - Streebog（请参阅 [8, 9, 20, 22]） — 用户可以选择使用哪种。派生密钥的长度不取决于底层哈希函数的输出大小。例如，即使使用HMAC - SHA - 512，AES - 256密码的头密钥始终为256位长（在XTS模式下，还会使用一个额外的256位辅助头密钥；因此，AES - 256总共使用两个256位密钥）。更多信息，请参阅 [7]。为了推导出头密钥，必须执行大量的密钥推导函数迭代，这增加了进行密码穷举搜索（即暴力攻击）所需的时间 [7]。
</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
@@ -81,5 +80,5 @@ PIM </a>值时，密钥推导函数的迭代次数计算如下：</p>
<em style="text-align:left">辅助</em> 头密钥也被拆分为三个256位密钥，因此级联实际上总共使用六个256位密钥），其中第一个密钥由Serpent使用，第二个密钥由Twofish使用，第三个密钥由AES使用（此外，在XTS模式下，第一个辅助密钥由Serpent使用，第二个辅助密钥由Twofish使用，第三个辅助密钥由AES使用）。因此，即使攻击者拥有其中一个密钥，他也无法使用该密钥推导出其他密钥，因为除了对弱密码进行暴力攻击外，没有可行的方法来确定派生该密钥的密码。
</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<a href="Random%20Number%20Generator.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold.html">下一部分 &gt;&gt;</a></div>
<a href="Random%20Number%20Generator.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold">下一部分 &gt;&gt;</a></div>
</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>