Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2026-07-05 20:48:00 -05:00
Code Activity

Update various translations

Browse Source
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2026-06-28 21:02:11 +09:00
parent 5ee47e549e
commit 78dc2eaa76
25 changed files with 193 additions and 193 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Translations/Language.ca.xml
+3 -3
View File
@@ -1331,7 +1331,7 @@
<entry lang="ca" key="VKEY_2C">Imprimir pantalla</entry>
<entry lang="ca" key="VKEY_2D">Insertar</entry>
<entry lang="ca" key="VKEY_2E">Esborrar</entry>
<entry lang="ca" key="VKEY_5D">Applications Key</entry>
<entry lang="ca" key="VKEY_5D">Tecla d'aplicacions</entry>
<entry lang="ca" key="VKEY_5F">Suspendre</entry>
<entry lang="ca" key="VKEY_90">Fixació de teclat numèric</entry>
<entry lang="ca" key="VKEY_91">Bloquejar desplaçament</entry>
@@ -1686,8 +1686,8 @@
<entry lang="ca" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">Aquest volum està registrat com a volum favorit del sistema i els seus paràmetres PIM i/o KDF s'han canviat.\nVoleu que VeraCrypt actualitzi automàticament la configuració del volum favorit del sistema (es requereixen privilegis d'administrador)?\n\nTingueu en compte que, si responeu que no, haureu d'actualitzar manualment el volum favorit del sistema.</entry>
<entry lang="ca" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">El KDF seleccionat utilitza diferents paràmetres PIM, de manera que VeraCrypt no reutilitzarà el PIM personalitzat actual. La nova capçalera del volum utilitzarà el PIM predeterminat per al KDF seleccionat tret que seleccioneu "Utilitzeu PIM" a la secció Nou i introduïu un valor personalitzat.\n\nVoleu continuar?</entry>
<entry lang="ca" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT_CA">Secure Boot està activat, però la base de dades Secure Boot del microprogramari no confia en cap conjunt de Microsoft UEFI CA compatible amb el carregador d'arrencada EFI de VeraCrypt. Activeu Microsoft Corporation UEFI CA 2011, o bé Microsoft UEFI CA 2023 i Microsoft Option ROM UEFI CA 2023, i després executeu VeraCrypt Reparar/Reinstal·lar. Alternativament, desactiveu Secure Boot.</entry>
<entry lang="en" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">A Terminal window will open after you press 'OK' and check the file system on the selected VeraCrypt volume using 'diskutil'. The result will be shown in that window.\n\nIf the check cannot be started, Disk Utility will be launched instead.</entry>
<entry lang="en" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">A Terminal window will open after you press 'OK' and attempt to repair the file system on the selected VeraCrypt volume using 'diskutil'. The result will be shown in that window.\n\nIf the repair cannot be started, Disk Utility will be launched instead.</entry>
<entry lang="ca" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">Després de prémer 'OK', s'obrirà una finestra del Terminal i es comprovarà el sistema de fitxers del volum VeraCrypt seleccionat amb 'diskutil'. El resultat es mostrarà en aquesta finestra.\n\nSi no es pot iniciar la comprovació, s'obrirà la Utilitat de Discos.</entry>
<entry lang="ca" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">Després de prémer 'OK', s'obrirà una finestra del Terminal i s'intentarà reparar el sistema de fitxers del volum VeraCrypt seleccionat amb 'diskutil'. El resultat es mostrarà en aquesta finestra.\n\nSi no es pot iniciar la reparació, s'obrirà la Utilitat de Discos.</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">