1
0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2026-07-05 20:48:00 -05:00

Update various translations

This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2026-06-28 21:02:11 +09:00
parent 5ee47e549e
commit 78dc2eaa76
25 changed files with 193 additions and 193 deletions
+21 -21
View File
@@ -1331,28 +1331,28 @@
<entry lang="lv" key="VKEY_2C">Print Screen</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_2D">Insert</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_2E">Delete</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_5D">Applications Key</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_5D">Lietojumprogrammu taustiņš</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_5F">Sleep</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_90">Num Lock</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_91">Scroll Lock</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A6">Browser Back</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A7">Browser Forward</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A8">Browser Refresh</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A9">Browser Stop</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AA">Browser Search</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AB">Browser Favorites</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AC">Browser Home</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AD">Mute</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AE">Volume Down</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AF">Volume Up</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B0">Next Track</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B1">Previous Track</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B2">Stop Media</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B3">Play/Pause Media</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B4">Start Mail Key</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B5">Select Media Key</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B6">Application 1</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B7">Application 2</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A6">Pārlūks atpakaļ</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A7">Pārlūks uz priekšu</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A8">Pārlūka atsvaidzināšana</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_A9">Pārlūka apturēšana</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AA">Pārlūka meklēšana</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AB">Pārlūka izlase</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AC">Pārlūka sākumlapa</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AD">Izslēgt skaņu</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AE">Samazināt skaļumu</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_AF">Palielināt skaļumu</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B0">Nākamais celiņš</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B1">Iepriekšējais celiņš</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B2">Apturēt multividi</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B3">Atskaņot/pauzēt multividi</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B4">Pasta palaišanas taustiņš</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B5">Multivides atlases taustiņš</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B6">Lietojumprogramma 1</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_B7">Lietojumprogramma 2</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_F6">Attn</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_F7">CrSel</entry>
<entry lang="lv" key="VKEY_F8">ExSel</entry>
@@ -1686,8 +1686,8 @@
<entry lang="lv" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">Šis sējums ir reģistrēts kā sistēmas iecienītākais sējums, un tā PIM un/vai KDF iestatījumi tika mainīti.\nVai vēlaties, lai VeraCrypt automātiski atjauninātu sistēmas iecienītākā sējuma konfigurāciju (nepieciešamas administratora privilēģijas)?\n\nLūdzu, ņemiet vērā: ja atbildēsiet nē, jums būs manuāli jāatjaunina sistēmas iecienītākais sējums.</entry>
<entry lang="lv" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">Atlasītais KDF izmanto dažādus PIM parametrus, tāpēc VeraCrypt atkārtoti neizmantos pašreizējo pielāgoto PIM. Jaunajā sējuma galvenē atlasītajam KDF tiks izmantots noklusējuma PIM, ja vien sadaļā Jauns atlasīsit "Izmantot PIM" un neievadīsiet pielāgotu vērtību.\n\nVai vēlaties turpināt?</entry>
<entry lang="lv" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT_CA">Secure Boot ir iespējots, bet aparātprogrammatūras Secure Boot datubāze neuzticas nevienai Microsoft UEFI CA kopai, ko atbalsta VeraCrypt EFI sāknēšanas ielādētājs. Iespējojiet Microsoft Corporation UEFI CA 2011 vai gan Microsoft UEFI CA 2023, gan Microsoft Option ROM UEFI CA 2023, pēc tam palaidiet VeraCrypt labošanas/pārinstalēšanas opciju. Alternatīvi atspējojiet Secure Boot.</entry>
<entry lang="en" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">A Terminal window will open after you press 'OK' and check the file system on the selected VeraCrypt volume using 'diskutil'. The result will be shown in that window.\n\nIf the check cannot be started, Disk Utility will be launched instead.</entry>
<entry lang="en" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">A Terminal window will open after you press 'OK' and attempt to repair the file system on the selected VeraCrypt volume using 'diskutil'. The result will be shown in that window.\n\nIf the repair cannot be started, Disk Utility will be launched instead.</entry>
<entry lang="lv" key="MACOSX_CHECK_FILESYS">Pēc pogas 'Labi' nospiešanas tiks atvērts Termināļa logs un, izmantojot 'diskutil', tiks pārbaudīta atlasītā VeraCrypt sējuma datņu sistēma. Rezultāts tiks parādīts šajā logā.\n\nJa pārbaudi nevarēs sākt, tās vietā tiks palaista Diska utilīta.</entry>
<entry lang="lv" key="MACOSX_REPAIR_FILESYS">Pēc pogas 'Labi' nospiešanas tiks atvērts Termināļa logs un, izmantojot 'diskutil', tiks mēģināts salabot atlasītā VeraCrypt sējuma datņu sistēmu. Rezultāts tiks parādīts šajā logā.\n\nJa labošanu nevarēs sākt, tās vietā tiks palaista Diska utilīta.</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">