diff --git a/Translations/Language.ro.xml b/Translations/Language.ro.xml
index 1304aa5d..3097c609 100644
--- a/Translations/Language.ro.xml
+++ b/Translations/Language.ro.xml
@@ -1631,7 +1631,7 @@
Se montează volumul...\n
Se demontează volumul...\n
Se extinde sistemul de fișiere...\n
- Warning: The system partition you attempted to mount was not fully encrypted. As a safety measure to prevent potential corruption or unwanted modifications, volume '%s' was mounted as read-only.
+ Avertizare: Partiția de sistem pe care ați încercat să o montați nu a fost criptată în întregime. Ca măsură de siguranță pentru a preveni o potențială corupere sau modificări nedorite, volumul „%s” a fost montat doar în mod citire.