1
0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2025-11-11 02:58:02 -06:00

Documentation: various fixes. Add Russian CHM file.

This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2025-04-29 11:45:12 +09:00
parent ae8f511c01
commit 97e01098d4
15 changed files with 360 additions and 39 deletions

View File

@@ -82,8 +82,8 @@
избранных томов. Обратите внимание, что ключ <code>/auto</code> подразумевается, если указаны ключи <code>/quit</code> и <code>/volume</code>. Если требуется подавить вывод на экран окна программы, используйте ключ <code>/quit</code>.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;<em>/unmount</em> или <em>/d</em></td>
<td>Размонтировать том с указанной буквой диска (пример: <code>/d x</code>). Если буква диска не указана, то будут размонтированы все смонтированные на данный момент тома VeraCrypt.</td>
<td>&nbsp;<em>/unmount</em> или <em>/u</em></td>
<td>Размонтировать том с указанной буквой диска (пример: <code>/u x</code>). Если буква диска не указана, то будут размонтированы все смонтированные на данный момент тома VeraCrypt.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;<em>/force</em> или <em>/f</em></td>

View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<meta name="description" content="VeraCrypt это бесплатное программное обеспечение для шифрования дисков с открытым исходным кодом для Windows, Mac OS X (macOS) и Linux. В случае, если злоумышленник вынуждает вас раскрыть пароль, VeraCrypt обеспечивает правдоподобное отрицание наличия шифрования. В отличие от пофайлового шифрования, VeraCrypt шифрует данные в реальном времени (на лету), автоматически, прозрачно, требует очень мало памяти и не использует временные незашифрованные файлы."/>
<meta name="keywords" content="encryption, security, шифрование, безопасность"/>
<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<script src="donation.js"></script>
</head>
<body>
@@ -27,38 +28,89 @@
<div class="wikidoc">
<h1>Пожертвование на разработку VeraCrypt</h1>
<p>Вы можете поддержать развитие VeraCrypt, отправив пожертвование с помощью PayPal, банковского перевода или криптовалюты (<a href="#Bitcoin">Bitcoin</a>, <a href="#BitcoinCash">Bitcoin Cash</a>, <a href="#Ethereum">Ethereum</a>, <a href="#Litecoin">Litecoin</a> и <a href="#Monero">Monero</a>). Также можно отправить пожертвование, используя платформы Liberapay и Flattr.</p>
<p>Вы можете поддержать развитие VeraCrypt, отправив пожертвование с помощью PayPal, банковского перевода или криптовалюты (<a href="#Bitcoin">Bitcoin</a>, <a href="#BitcoinCash">Bitcoin Cash</a>, <a href="#Ethereum">Ethereum</a>, <a href="#Litecoin">Litecoin</a> и <a href="#Monero">Monero</a>). Также возможно отправить пожертвование с использованием платформы Liberapay.</p>
<hr>
<h3><img src="paypal_30x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">PayPal</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<td align="center"><a title="Donate to VeraCrypt in Euros" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=H25GJLUDHBMB6" target="_blank"><img src="Donation_donate_Euros.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in USD" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=B8PU86SHE2ZVA" target="_blank"><img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in GBP" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=MFAZACXK9NXT8" target="_blank"><img src="Donation_donate_GBP.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Canadian Dollar" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=QAN6T5E5F7F5J" target="_blank"><img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Swiss Francs" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=98RJHVLY5NJ5U" target="_blank"><img src="Donation_donate_CHF.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Japanese Yen" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=M9DXZ83WD7S8Y" target="_blank"><img src="Donation_donate_YEN.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Australian Dollar" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=S9L769QS6WAU6" target="_blank"><img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
<td align="center"><a title="VeraCrypt Donation in Polish złoty" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=2WDGT7KUJ5GH8" target="_blank"><img src="Donation_donate_PLN.gif" alt="" width="92" height="26"></a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">Евро</td>
<td align="center">Доллар США</td>
<td align="center">Фунт стерлингов</td>
<td align="center">Канадский доллар</td>
<td align="center">Швейцарский франк</td>
<td align="center">Японская иена</td>
<td align="center">Австралийский доллар</td>
<td align="center">Польский злотый</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Если вы хотите отправить пожертвование в другой валюте, нажмите кнопку ниже и выберите свою валюту в выпадающем списке под суммой.</p>
<a title="VeraCrypt Donation in any currency" href="https://www.paypal.me/idrix" target="_blank"><img src="Donation_donate.gif" alt="" width="92" height="26"></a>
<div class="donation-buttons">
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в евро" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/MN367WS3VY9ZU" target="_blank">
<img src="Donation_donate_Euros.gif" alt="Пожертвовать в евро" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Евро</div>
</div>
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в долларах США" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/MDY6S3XNCUQRW" target="_blank">
<img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="Пожертвовать в долларах США" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Доллар США</div>
</div>
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в фунтах стерлингов" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/QLA86UP7S58H4" target="_blank">
<img src="Donation_donate_GBP.gif" alt="Пожертвовать в фунтах стерлингов" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Фунт стерлингов</div>
</div>
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в канадских долларах" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/6KA5U56B9S2LS" target="_blank">
<img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="Пожертвовать в канадских долларах" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Канадский доллар</div>
</div>
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в швейцарских франках" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/ZUD4RAVN3668G" target="_blank">
<img src="Donation_donate_CHF.gif" alt="Пожертвовать в швейцарских франках" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Швейцарский франк</div>
</div>
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в японских иенах" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/7VDVBU3HDMZWE" target="_blank">
<img src="Donation_donate_YEN.gif" alt="Пожертвовать в японских иенах" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Японская иена</div>
</div>
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в австралийских долларах" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/JGW5REWFUUSJS" target="_blank">
<img src="Donation_donate_Dollars.gif" alt="Пожертвовать в австралийских долларах" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Австралийский доллар</div>
</div>
<div class="donation-button">
<a title="Пожертвовать в польских злотых" href="https://www.paypal.com/ncp/payment/YVFANME4Y9WFU" target="_blank">
<img src="Donation_donate_PLN.gif" alt="Пожертвовать в польских злотых" width="92" height="26">
</a>
<div class="currency-label">Польский злотый</div>
</div>
</div>
<p>Для других валют выберите из списка ниже:</p>
<form method="get" action="" id="currency-form" target="_blank">
<select name="currency" style="padding: 5px; margin-right: 10px;" required>
<option value="" disabled selected>Выберите вашу валюту</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/MN367WS3VY9ZU">€ EUR - Евро</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/MDY6S3XNCUQRW">$ USD - Доллар США</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/JGW5REWFUUSJS">$ AUD - Австралийский доллар</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/P8JABT6BWBQKG">R$ BRL - Бразильский реал</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/6KA5U56B9S2LS">$ CAD - Канадский доллар</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/ZUD4RAVN3668G">₣ CHF - Швейцарский франк</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/3LVJ8XBWNMCYQ">Kč CZK - Чешская крона</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/542JDQZL74AZW">kr DKK - Датская крона</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/QLA86UP7S58H4">£ GBP - Фунт стерлингов</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/YXB526AAZACQ6">$ HKD - Гонконгский доллар</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/VZBXSS49JNU6G">Ft HUF - Венгерский форинт</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/5FZRSA4VQ3UXA">₪ ILS - Израильский шекель</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/7VDVBU3HDMZWE">¥ JPY - Японская иена</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/GAUPLADH3NV6S">$ MXN - Мексиканский песо</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/6LGRTR5L7K5MQ">$ NZD - Новозеландский доллар</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/P5Z56HRYLSM6Q">kr NOK - Норвежская крона</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/2AQ5GKLQJDLB8">₱ PHP - Филиппинский песо</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/YVFANME4Y9WFU">zł PLN - Польский злотый</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/542JDQZL74AZW">kr SEK - Шведская крона</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/EFHP9Z9KL4H9N">S$ SGD - Сингапурский доллар</option>
<option value="https://www.paypal.com/ncp/payment/QMSTMEMJ7UE3S">฿ THB - Тайский бат</option>
</select>
<input type="submit" value="Пожертвовать" style="padding: 5px 15px; background-color: #08aad7; color: white; border: none; cursor: pointer;">
</form>
<hr>
<h3><a href="Donation_Bank.html"><img src="bank_30x30.png" style="margin-right: 5px"></a>Банковский перевод</h3>
@@ -73,14 +125,14 @@
<hr>
<h3 id="Bitcoin"><img src="BC_Logo_30x30.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 5px">Bitcoin</h3>
<ul>
<li><strong>Legacy:</strong>
<p><img src="Donation_VeraCrypt_Bitcoin_small.png" alt="VeraCrypt Bitcoin Address" width="200" height="200"></p>
<p><strong>14atYG4FNGwd3F89h1wDAfeRDwYodgRLcf</strong></p>
</li>
<li><strong>SegWit:</strong>
<p><img src="Donation_VC_BTC_Sigwit.png" alt="VeraCrypt BTC SegWit Address" width="200" height="200"></p>
<p><strong>bc1q28x9udhvjp8jzwmmpsv7ehzw8za60c7g62xauh</strong></p>
</li>
<li><strong>Legacy:</strong>
<p><img src="Donation_VeraCrypt_Bitcoin_small.png" alt="VeraCrypt Bitcoin Address" width="200" height="200"></p>
<p><strong>14atYG4FNGwd3F89h1wDAfeRDwYodgRLcf</strong></p>
</li>
</ul>
<hr>

View File

@@ -50,6 +50,6 @@
Язык</em>. Выделите <em style="text-align:left">English</em> и нажмите <em style="text-align:left">OK</em>.</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Архив, содержащий все языковые пакеты для новейшей версии, можно скачать
<a href="https://launchpad.net/veracrypt/trunk/1.26.7/+download/VeraCrypt_1.26.7_Language_Files.zip">отсюда</a>.</div>
<a href="https://launchpad.net/veracrypt/trunk/1.26.20/+download/VeraCrypt_1.26.20_Language_Files.zip">отсюда</a>.</div>
</div>
</body></html>

View File

@@ -63,7 +63,7 @@
<ol>
<li>Через всплывающее окно, которое появляется, если не удалась попытка обычного размонтирования.</li>
<li>Через настройки программы, включив опцию <em>Принудительное авторазмонтирование даже при открытых файлах или папках</em> в группе параметров <em>Автоматическое размонтирование</em>.</li>
<li>Через командную строку, указав ключ /force или /f вместе с ключом /d или /unmount.</li>
<li>Через командную строку, указав ключ /force или /f вместе с ключом /u или /unmount.</li>
</ol>
<p>Во избежание непреднамеренной потери или повреждения данных всегда соблюдайте следующие меры предосторожности при размонтировании тома VeraCrypt:</p>

View File

@@ -60,7 +60,12 @@ VeraCrypt старее, чем 1.18a.</span></li>
</li>
<li><strong>Linux:</strong>
<ul>
<li>Исправлена регрессия в Linux Mint, влияющая на аутентификацию администратора по паролю (GH #1473).</li>
<li>Исправлена регрессия в Linux Mint, влияющая на аутентификацию администратора по паролю (GH #1473).
<ul>
<li>/usr/bin/true теперь используется вместо /usr/bin/uptime для определения активных sudo-сессий.</li>
<li>Если в файле sudoers для veracrypt используется правило NOPASSWD с uptime, его следует заменить на /usr/bin/true.</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li><strong>macOS:</strong>

9
doc/html/ru/donation.js Normal file
View File

@@ -0,0 +1,9 @@
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
document.getElementById('currency-form').addEventListener('submit', function(e) {
e.preventDefault();
const select = this.querySelector('select');
if (select.value) {
window.open(select.value, '_blank');
}
});
});

View File

@@ -29,3 +29,148 @@
#menu li a:hover {
background-color: #111111;
}
#currency-form select:hover, #currency-form input[type="submit"]:hover {
background-color: #111111;
color: white;
}
#currency-form select {
border: 1px solid #08aad7;
border-radius: 3px;
}
#currency-form input[type="submit"] {
border-radius: 3px;
}
.donation-buttons {
display: flex;
flex-wrap: wrap;
gap: 15px;
margin: 20px 0;
}
.donation-button {
display: flex;
flex-direction: column;
align-items: center;
min-width: 100px;
}
.donation-button a {
display: block;
text-decoration: none;
}
.donation-button img {
display: block;
max-width: 100%;
height: auto;
}
.currency-label {
margin-top: 5px;
text-align: center;
font-size: 0.9em;
}
.donation-button a:hover {
opacity: 0.9;
transform: translateY(-1px);
transition: all 0.2s ease;
}
/* Language Selector Styles */
#lang-selector {
position: absolute;
top: 18px;
right: 32px;
z-index: 9999;
font-family: inherit;
user-select: none;
}
#lang-selector button {
background: #fff;
border: 1px solid #08aad7;
border-radius: 6px;
padding: 6px 12px 6px 8px;
display: flex;
align-items: center;
cursor: pointer;
min-width: 110px;
font-size: 15px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(8,170,215,0.08);
transition: border 0.2s;
}
#lang-selector button:focus {
outline: 2px solid #08aad7;
}
#lang-selector img {
width: 20px;
height: 13px;
border-radius: 3px;
margin-right: 7px;
vertical-align: middle;
}
#lang-selector ul {
display: none;
position: absolute;
top: 40px;
right: 0;
background: #fff;
border: 1px solid #08aad7;
border-radius: 6px;
box-shadow: 0 4px 16px rgba(8,170,215,0.12);
margin: 0;
padding: 4px 0;
min-width: 150px;
list-style: none;
}
#lang-selector ul.open {
display: block;
animation: fadeIn 0.15s;
}
@keyframes fadeIn {
from { opacity: 0; transform: translateY(-8px);}
to { opacity: 1; transform: translateY(0);}
}
#lang-selector li {
display: flex;
align-items: center;
padding: 7px 16px;
cursor: pointer;
font-size: 15px;
transition: background 0.15s;
}
#lang-selector li[aria-selected="true"],
#lang-selector li:hover,
#lang-selector li:focus {
background: #e6f7fb;
}
#lang-selector li img {
margin-right: 10px;
width: 20px;
height: 13px;
border-radius: 3px;
}
@media (max-width: 600px) {
#lang-selector {
top: 8px;
right: 8px;
font-size: 14px;
}
#lang-selector ul {
min-width: 110px;
}
}