Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2026-06-20 03:25:03 -05:00
Code Activity

docs: clarify Argon2id and BLAKE2b-512 KDF usage

Browse Source 
Document BLAKE2b-512 and Argon2id usage in the HTML/CHM user guide and Russian/Chinese translations. Clarify Argon2id's non-system scope, PBKDF2-HMAC system encryption behavior, PIM parameters, and regenerate the CHM files.
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2026-06-14 11:24:11 +09:00
parent c8a2b89044
commit a751e75588
46 changed files with 1088 additions and 143 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
doc/html/ru/Command Line Usage.html
+5 -5
View File
@@ -48,8 +48,8 @@
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;<em>/hash</em></td>
<td>После этого ключа указывается хеш-алгоритм PRF, используемый при монтировании тома. Возможные значения ключа /hash: <code>sha256, sha-256, sha512, sha-512, whirlpool, blake2s</code> и <code>blake2s-256</code>. Если ключ <code>/hash</code> не указан, VeraCrypt будет пробовать
все доступные PRF-алгоритмы, тем самым увеличивая время монтирования.</td>
<td>После этого ключа указывается хеш-алгоритм PRF или KDF, используемый при монтировании тома. Возможные значения ключа /hash: <code>sha256, sha-256, sha512, sha-512, whirlpool, blake2s, blake2s-256, streebog</code> и <code>blake2b-512</code> (для томов Argon2id). Если ключ <code>/hash</code> не указан, VeraCrypt будет пробовать
все доступные PRF/KDF-алгоритмы, тем самым увеличивая время монтирования.</td>
</tr>
<tr>
<td id="volume">&nbsp;<em>/volume</em> или <em>/v</em></td>
@@ -233,7 +233,7 @@
<tr>
<td>&nbsp;<em>/hash</em></td>
<td>(Только с ключом <code>/create</code>)<br>
После этого ключа указывается хеш-алгоритм PRF, используемый при создании тома. Синтаксис такой же, как у VeraCrypt.exe.</td>
После этого ключа указывается хеш-алгоритм PRF или KDF, используемый при создании тома. Синтаксис такой же, как у VeraCrypt.exe; также принимается <code>argon2</code> как псевдоним Argon2id.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;<em>/encryption</em></td>
@@ -305,9 +305,9 @@
</tbody>
</table>
<h4>Синтаксис</h4>
<p><code>VeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool |blake2s|blake2s-256}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [буква диска]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k ключевой файл или путь поиска] [tryemptypass [y|n]] [/l буква диска] [/m {bk|rm|recovery|ro|sm|ts|noattach}]
<p><code>VeraCrypt.exe [/tc] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool|blake2s|blake2s-256|streebog|blake2b-512}][/a [devices|favorites]] [/b] [/c [y|n|f]] [/d [буква диска]] [/e] [/f] [/h [y|n]] [/k ключевой файл или путь поиска] [tryemptypass [y|n]] [/l буква диска] [/m {bk|rm|recovery|ro|sm|ts|noattach}]
[/p пароль] [/pim значение pim] [/q [background|preferences]] [/s] [/tokenlib путь] [/v том] [/w]</code></p>
<p><code>&quot;VeraCrypt Format.exe&quot; [/n] [/create] [/size число[{K|M|G|T}]] [/p пароль]&nbsp; [/encryption {AES | Serpent | Twofish | Camellia | Kuznyechik | AES(Twofish) | AES(Twofish(Serpent)) | Serpent(AES) | Serpent(Twofish(AES)) | Twofish(Serpent) | Camellia(Kuznyechik) | Kuznyechik(Twofish) | Camellia(Serpent) | Kuznyechik(AES) | Kuznyechik(Serpent(Camellia))}] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool|blake2s|blake2s-256}]
<p><code>&quot;VeraCrypt Format.exe&quot; [/n] [/create] [/size число[{K|M|G|T}]] [/p пароль]&nbsp; [/encryption {AES | Serpent | Twofish | Camellia | Kuznyechik | AES(Twofish) | AES(Twofish(Serpent)) | Serpent(AES) | Serpent(Twofish(AES)) | Twofish(Serpent) | Camellia(Kuznyechik) | Kuznyechik(Twofish) | Camellia(Serpent) | Kuznyechik(AES) | Kuznyechik(Serpent(Camellia))}] [/hash {sha256|sha-256|sha512|sha-512|whirlpool|blake2s|blake2s-256|streebog|blake2b-512|argon2}]
[/filesystem {пусто|FAT|NTFS|ExFAT|ReFS}] [/dynamic] [/force] [/silent] [/noisocheck] [FastCreateFile] [/quick]</code></p>
<p>Порядок, в котором указаны параметры, не имеет значения.</p>
<h4>Примеры</h4>