Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2026-06-17 10:06:06 -05:00
Code Activity

docs: clarify Argon2id and BLAKE2b-512 KDF usage

Browse Source 
Document BLAKE2b-512 and Argon2id usage in the HTML/CHM user guide and Russian/Chinese translations. Clarify Argon2id's non-system scope, PBKDF2-HMAC system encryption behavior, PIM parameters, and regenerate the CHM files.
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2026-06-14 11:24:11 +09:00
parent c8a2b89044
commit a751e75588
46 changed files with 1088 additions and 143 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
doc/html/ru/Hash Algorithms.html
+11 -8
View File
@@ -34,17 +34,14 @@
<div class="wikidoc">
<h1>Алгоритмы хеширования</h1>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Выбор алгоритма хеширования предлагается в мастере создания томов, в диалоговом окне смены пароля,
а также в окне генератора ключевых файлов. Выбранный пользователем алгоритм хеширования применяется
во встроенном в VeraCrypt генераторе случайных чисел как функция псевдослучайного &quot;смешивания&quot;,
а также в функции формирования ключа заголовка (HMAC – алгоритме усиления криптостойкости других
криптоалгоритмов на основе хеш-функции, как определено в PKCS #5 v2.0) как псевдослучайная функция.
При создании нового тома, генератором случайных чисел создаются мастер-ключ, вторичный ключ (режим XTS)
и соль. Более подробную информацию см. в разделах <a href="Random%20Number%20Generator.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
В мастере создания томов и диалоговом окне смены пароля можно выбрать алгоритм хеширования при использовании PBKDF2-HMAC как функции формирования ключа. В окне генератора ключевых файлов выбранный алгоритм хеширования применяется генератором случайных чисел VeraCrypt как функция перемешивания пула. Если в качестве функции формирования ключа выбран Argon2id, отдельный выбор алгоритма хеширования для формирования ключа заголовка недоступен, поскольку Argon2id использует собственную внутреннюю хеш-функцию BLAKE2b-512.
</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Для PBKDF2-HMAC выбранный пользователем алгоритм хеширования применяется генератором случайных чисел VeraCrypt как псевдослучайная функция &quot;смешивания&quot;, а также функцией формирования ключа заголовка (HMAC на основе хеш-функции, как определено в PKCS #5 v2.0) как псевдослучайная функция. При создании нового тома генератор случайных чисел создаёт мастер-ключ, вторичный ключ (режим XTS) и соль. Более подробную информацию см. в разделах <a href="Random%20Number%20Generator.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
Генератор случайных чисел</a> и <a href="Header%20Key%20Derivation.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">
Формирование ключа заголовка, соль и количество итераций</a>.</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
В настоящее время VeraCrypt поддерживает следующие алгоритмы хеширования:</div>
В настоящее время VeraCrypt поддерживает следующие алгоритмы хеширования для PBKDF2-HMAC:</div>
<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<a href="BLAKE2s-256.html"><strong style="text-align:left">BLAKE2s-256</strong></a>
@@ -57,5 +54,11 @@
</li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<strong style="text-align:left"><a href="Streebog.html">Streebog</a></strong>
</li></ul>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
VeraCrypt также связывает с Argon2id следующую хеш-функцию:</div>
<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<a href="BLAKE2b-512.html"><strong style="text-align:left">BLAKE2b-512</strong></a> (связана с Argon2id; недоступна для выбора в PBKDF2-HMAC)
</li></ul>
<p><a href="BLAKE2s-256.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none; font-weight:bold">Следующий раздел &gt;&gt;</a></p>
</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>