Create persistence.cpp to supply functionality needed for volume persistence within a memory-mapped file: memory management sorted sets offsets that don’t use a pointer
