80 lines
4.6 KiB
NSIS
80 lines
4.6 KiB
NSIS
!insertmacro LANGFILE_EXT Breton
|
||
${LangFileString} Name_Section01 "Lenner Media (rekiset)"
|
||
${LangFileString} Name_Section02a "Kregiñ gant Roll ar Berradennoù Klavier"
|
||
${LangFileString} Name_Section02b "Berradenn ar Burev"
|
||
${LangFileString} Name_Section34 "Lugantoù ar genrouedad"
|
||
${LangFileString} Name_Section03 "Lugant Mozilla"
|
||
${LangFileString} Name_Section04 "Lugant ActiveX"
|
||
${LangFileString} Name_Section05 "Lenn ar pladennoù"
|
||
${LangFileString} Name_Section06 "Kevreadigezhioù an doareoù restr"
|
||
${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Restroù Aodio"
|
||
${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Restroù Video"
|
||
${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Traoù all"
|
||
${LangFileString} Name_Section07 "Lañserioù Kemperzhel"
|
||
${LangFileString} Name_Section08 "Lemel ar gwellvezioù hag ar grubuilh"
|
||
|
||
${LangFileString} Desc_Section01 \
|
||
"Al lenner media en e-unan"
|
||
${LangFileString} Desc_Section02a \
|
||
"Ouzhpennañ arlunioù d'ho lañser loc’hañ evit ur moned aes"
|
||
${LangFileString} Desc_Section02b \
|
||
"Ouzhpennañ un arlun d'ho purev evit ur moned aes"
|
||
${LangFileString} Desc_Section03 \
|
||
"Lugant VLC Mozilla ha Mozilla Firefox"
|
||
${LangFileString} Desc_Section04 \
|
||
"Lugant VLC ActiveX"
|
||
${LangFileString} Desc_Section05 \
|
||
"Enrollañ al lenn ar pladennoù DVD ha CD"
|
||
${LangFileString} Desc_Section06 \
|
||
"Termeniñ al lenner liesvedia VLC evel arload dre ziouer evit an doare restr spisaet"
|
||
${LangFileString} Desc_Section07 \
|
||
"Ouzhpennañ elfennoù lañser kemperzhel ('Lenn gant VLC' ha 'Ouzhpennañ da roll-lenn VLC')"
|
||
${LangFileString} Desc_Section08 \
|
||
"Dilemel gwellvezioù VLC media player ha restroù krubuilh ar staliadurioù kent"
|
||
|
||
${LangFileString} Name_Section91 "Distaliañ"
|
||
${LangFileString} Name_Section92 "Lemel ar gwellvezioù hag ar grubuilh"
|
||
|
||
${LangFileString} Desc_Section91 \
|
||
"Distaliañ lenner media VLC hag e holl barzhioù"
|
||
${LangFileString} Desc_Section92 \
|
||
"Lemel gwellvezioù al lenner media VLC ha restroù ar grubuilh"
|
||
|
||
${LangFileString} ShellAssociation_Play "Lenn"
|
||
${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Lenn gant VLC media player"
|
||
${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Ouzhpennañ da roll-lenn al lenner media VLC"
|
||
|
||
${LangFileString} Link_VisitWebsite "Mont da welet lec’hienn al lenner media VideoLAN VLC"
|
||
|
||
${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Aliet"
|
||
${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimum"
|
||
${LangFileString} Name_InstTypeFull "Klok"
|
||
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Lenn ur film DVD"
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Lenn ur bladenn aodio CD"
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Lenn ur bladenn film VCD"
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Lenn ur bladenn film SVCD"
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Lenn restroù video"
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Lenn restroù aodio"
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Lenn pladennoù aodio DVD"
|
||
${LangFileString} Action_OnArrivalBluray "Lenn Blu-ray"
|
||
|
||
${LangFileString} License_NextText "Kelaouet oc’h bremañ diwar-benn ho kwirioù. Klikit war Da-Heul evit kenderc’hel."
|
||
|
||
${LangFileString} Detail_CheckProcesses "O wiriañ an argerzhoù..."
|
||
${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC a seblant mont en-dro hag e vo serret bremañ."
|
||
${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Ne oa ket gouest ar stalier da serriñ VLC, grit gant an dorn mar plij."
|
||
${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Staliadur dilezet!"
|
||
|
||
${LangFileString} Reinstall_Headline "Staliet dija"
|
||
${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Dibabit penaos e fell deoc’h staliañ VLC."
|
||
${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Dibabit an dibarzh trezalc’h da ober."
|
||
${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Ur stumm koshoc’h eus VLC a zo staliet war ho reizhiad. Dibabit an oberiadenn a fell deoc’h lañsañ anezhi ha klikit war Da Heul evit kenderc’hel."
|
||
${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Ur stumm nevesoc’h eus VLC a zo staliet dija! N'eo ket erbedet ec'h argilfec'h betek ur stumm koshoc’h. Dibabit an oberiadenn a fell deoc’h lañsañ ha klikit war Da Heul evit kenderc’hel."
|
||
${LangFileString} Reinstall_MessageSame "Staliet eo VLC ${VERSION} dija. Dibabit an oberiadenn a fell deoc’h lañsañ ha klikit war Da Heul evit kenderc’hel."
|
||
${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Hizivaat VLC en ur ober gant an arventennoù kent (erbedet)"
|
||
${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Argilañ VLC en ur ober gant an arventennoù kent (erbedet)"
|
||
${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Ouzhpennañ/Lemel/Adstaliañ parzhioù"
|
||
${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Kemm an arventennoù (araokaet)"
|
||
${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Distaliañ VLC"
|