Files
cpp-build-system/support/3rd_party/vlc/languages/UkrainianExtra.nsh
Scott E. Graves 92e3e495ce
Some checks failed
sgraves/cpp-build-system_mac/pipeline/head There was a failure building this commit
sgraves/cpp-build-system/pipeline/head There was a failure building this commit
initial commit
2025-10-17 07:44:16 -05:00

80 lines
6.1 KiB
NSIS
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

!insertmacro LANGFILE_EXT Ukrainian
${LangFileString} Name_Section01 "Медіапрогравач (обов'язковий)"
${LangFileString} Name_Section02a "Ярлик у меню „Пуск“"
${LangFileString} Name_Section02b "Ярлик на робочому столі"
${LangFileString} Name_Section34 "Веб-модуль"
${LangFileString} Name_Section03 "Модуль для Mozilla"
${LangFileString} Name_Section04 "Модуль ActiveX"
${LangFileString} Name_Section05 "Відтворення дисків"
${LangFileString} Name_Section06 "Асоціації типів файлів"
${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Звукові файли"
${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Відеофайли"
${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Інші"
${LangFileString} Name_Section07 "Контекстне меню"
${LangFileString} Name_Section08 "Вилучити налаштування і кеш"
${LangFileString} Desc_Section01 \
"Сам медіапрогравач"
${LangFileString} Desc_Section02a \
"Додає піктограми до вашого меню „Пуск“ для легкого доступу"
${LangFileString} Desc_Section02b \
"Додає піктограми до вашого робочого столу для легкого доступу"
${LangFileString} Desc_Section03 \
"Модуль VLC для Mozilla та Mozilla Firefox"
${LangFileString} Desc_Section04 \
"Модуль VLC ActiveX"
${LangFileString} Desc_Section05 \
"Реєстрація відтворення DVD та CD"
${LangFileString} Desc_Section06 \
"Установлює медіапрогравач VLC як типову програму для вказаного типу файлів"
${LangFileString} Desc_Section07 \
"Додати елементи контекстного меню ('Відтворити з VLC' and 'Додати до списку відтворення VLC')"
${LangFileString} Desc_Section08 \
"Вилучає налаштування медіапрогравача VLC та файли кешу, які залишилися від попередніх інсталяцій"
${LangFileString} Name_Section91 "Видалити"
${LangFileString} Name_Section92 "Вилучити налаштування і кеш"
${LangFileString} Desc_Section91 \
"Видалити медіапрогравач VLC та усі його компоненти"
${LangFileString} Desc_Section92 \
"Вилучає налаштування медіапрогравача VLC та файли кешу"
${LangFileString} ShellAssociation_Play "Відтворити"
${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Відтворити через медіапрогравач VLC"
${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Додати до списку відтворення медіапрогравача VLC"
${LangFileString} Link_VisitWebsite "Відвідати веб-сайт медіапрогравача VLC від VideoLAN"
${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Рекомендовано"
${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Мінімальна"
${LangFileString} Name_InstTypeFull "Повна"
${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Відтворювати DVD-Video"
${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Відтворювати CD-Audio"
${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Відтворювати VCD"
${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Відтворювати SVCD"
${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Відтворювати відеофайли"
${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Відтворювати звукові файли"
${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Відтворювати DVD-Audio"
${LangFileString} Action_OnArrivalBluray "Відтворювати Blu-ray"
${LangFileString} License_NextText "Тепер ви обізнані про свої права. Натисніть кнопку Далі, аби продовжити."
${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Перевіряються процеси…"
${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC наразі запущена і невдовзі буде закрита."
${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Програма установки не може закрити VLC. Будь ласка, зробіть це вручну."
${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Перервано встановлення!"
${LangFileString} Reinstall_Headline "Вже встановлено"
${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Виберіть, як ви хочете встановити VLC."
${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Виберіть варіант дії для виконання."
${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Старіша версія VLC встановлена у вашій системі. Виберіть, яку дію слід виконати, і натисніть Далі для продовження."
${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Новіша версія VLC встановлена у вашій системі. Не рекомендується встановлювати старішу версію. Виберіть, яку дію слід виконати, і натисніть Далі для продовження."
${LangFileString} Reinstall_MessageSame "Програма VLC ${VERSION} встановлена у вашій системі. Виберіть, яку дію слід виконати, і натисніть Далі для продовження."
${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Встановити новішу версію VLC з попередніми установками (рекомендовано)"
${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Встановити старішу версію VLC з попередніми установками (рекомендовано)"
${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Додати/Вилучити/Перевстановити компоненти"
${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Змінити параметри (розширені)"
${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Видалити VLC"