Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2026-06-22 04:22:40 -05:00
Code Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2026-06-15 18:25:35 +09:00
parent cb2f20ab94
commit 43aa914075
10 changed files with 20 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Translations/Language.es.xml
+2 -2
View File
@@ -1683,8 +1683,8 @@
<entry lang="es" key="MACOSX_APFS_SYSTEM_STORE">El almacenamiento físico APFS seleccionado '{0}' contiene el volumen de sistema macOS actualmente montado y no puede usarse como host de volumen VeraCrypt.</entry>
<entry lang="es" key="MACOSX_DEVICE_NOT_WRITABLE">macOS informa que el dispositivo seleccionado '{0}' es de sólo lectura. Seleccione una partición física o disco con permiso de escritura.</entry>
<entry lang="es" key="MACOSX_APFS_EROFS_HINT">macOS informó que el dispositivo seleccionado es de sólo lectura. Si se trata de un disco APFS, asegúrese de haber seleccionado la partición física de almacenamiento APFS, no un volumen APFS sintetizado. Use la Utilidad de Discos o 'diskutil list' para identificar la partición física y luego reinténtelo.</entry>
<entry lang="en" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">This volume is registered as a System Favorite and its PIM and/or KDF settings were changed.\nDo you want VeraCrypt to automatically update the System Favorite configuration (administrator privileges required)?\n\nPlease note that if you answer no, you'll have to update the System Favorite manually.</entry>
<entry lang="en" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">The selected KDF uses different PIM parameters, so VeraCrypt will not reuse the current custom PIM. The new volume header will use the default PIM for the selected KDF unless you select "Use PIM" in the New section and enter a custom value.\n\nDo you want to continue?</entry>
<entry lang="es" key="FAVORITE_PIM_OR_KDF_CHANGED">Este volumen está registrado como volumen favorito del sistema y se ha modificado su configuración de PIM y/o KDF.\n¿Desea que VeraCrypt actualice automáticamente la configuración del volumen favorito del sistema (se requieren privilegios de administrador)?\n\nTenga en cuenta que si responde No, tendrá que actualizar manualmente el volumen favorito del sistema.</entry>
<entry lang="es" key="PIM_RESET_ON_KDF_CHANGE_CONFIRM">El KDF seleccionado usa parámetros de PIM diferentes, por lo que VeraCrypt no reutilizará el PIM personalizado actual. La nueva cabecera del volumen usará el PIM predeterminado para el KDF seleccionado a menos que seleccione "Usar PIM" en la sección "Nueva" e introduzca un valor personalizado.\n\n¿Desea continuar?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">