1
0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2025-11-11 02:58:02 -06:00

Translations: Add translation of newly added fields for some languages

This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2025-05-24 17:14:16 +09:00
parent 9ea5ccc4aa
commit 733980dc2c
13 changed files with 27 additions and 27 deletions

View File

@@ -1644,8 +1644,8 @@
<entry lang="fr" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">ERREUR : Le point de montage du volume est bloqué car il remplace un répertoire système protégé.\n\nVeuillez choisir un autre point de montage.</entry>
<entry lang="fr" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">ERREUR : Le point de montage du volume n'est pas autorisé car il remplace un répertoire faisant partie de la variable d'environnement PATH.\n\nVeuillez choisir un autre point de montage.</entry>
<entry lang="fr" key="INSECURE_MODE">[MODE NON SÉCURISÉ]</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_SCREEN_PROTECTION">Disable protection against screenshots and screen recording</entry>
<entry lang="en" key="DISABLE_SCREEN_PROTECTION_WARNING">WARNING: Disabling screen protection significantly reduces security. Enable this option ONLY if you have a specific need to capture VeraCrypt's interface. This may expose sensitive data to screenshot tools and screen recording features such as Windows 11 Recall.</entry>
<entry lang="fr" key="IDC_DISABLE_SCREEN_PROTECTION">Désactiver la protection contre la capture et l'enregistrement de l'écran</entry>
<entry lang="fr" key="DISABLE_SCREEN_PROTECTION_WARNING">AVERTISSEMENT : Désactiver la protection contre la capture décran réduit considérablement la sécurité. Activez cette option UNIQUEMENT si vous avez un besoin spécifique de capturer linterface de VeraCrypt. Cela peut exposer des données sensibles aux outils de capture décran et aux fonctionnalités denregistrement de lécran comme Windows 11 Recall.</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">