Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2026-01-04 04:38:12 -06:00
Code Activity

HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin

Browse Source
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2023-09-03 00:50:37 +02:00
parent 87834fb330
commit 7b48d16fbd
46 changed files with 256 additions and 195 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
doc/html/ru/Physical Security.html
View File

@@ -40,7 +40,7 @@
Если у вашего неприятеля есть физический доступ к аппаратной части компьютера, <b>и</b> вы используете компьютер
после того, как к нему имел физический доступ неприятель, VeraCrypt может потерять способность защищать
данные в этом компьютере.* Это может быть вызвано тем, что неприятелю удалось модифицировать аппаратную часть
ПК или подключить какой-либо вредоносный компонент (например аппаратный модуль слежения на клавиатурой),
ПК или подключить какой-либо вредоносный компонент (например, аппаратный модуль слежения на клавиатурой),
который будет перехватывать пароли или ключи шифрования (например, когда вы монтируете том VeraCrypt)
или как-то иначе компрометировать безопасность данного компьютера. Поэтому на компьютере, к которому
имел физический доступ неприятель, использовать VeraCrypt нельзя. Кроме того, вы обязаны удостовериться,