Public/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt.git synced 2026-01-04 04:38:12 -06:00
Code Activity

HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin

Browse Source
This commit is contained in:
Mounir IDRASSI
2023-09-03 00:50:37 +02:00
parent 87834fb330
commit 7b48d16fbd
46 changed files with 256 additions and 195 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
doc/html/ru/Reallocated Sectors.html
View File

@@ -37,7 +37,7 @@
<div class="wikidoc">
<div>
<h1>Перераспределённые сектора</h1>
<p>Некоторые устройства хранения информации (например жёсткие диски) перераспределяют/переназначают плохие сектора
<p>Некоторые устройства хранения информации (например, жёсткие диски) перераспределяют/переназначают плохие сектора
внутренними методами. Как только устройство обнаруживает сектор, в который невозможно записать данные, оно помечает
такой сектор как плохой и переназначает его на другой сектор, расположенный в скрытой зарезервированной области диска.
Все последующие операции чтения/записи с этим плохим сектором перенаправляются на сектор в зарезервированной области.