5 Commits

This Branch

This Branch

All Branches

Author	SHA1	Message	Date
Yeung, Tim Ming	e33452049b	Update Tradition Chinese (Hong Kong) (#1486) ... - Follow commit 42b716f847 to use ALT+U as new accelerator key for Unmount instead of ALT+S - Refine wordings	2025-04-21 11:45:24 +02:00
Yeung, Tim Ming	bdbd95a51b	Update Language.zh-hk.xml (#1408) ... - matching the phases used in Chinese Traditional Windows - resolved conflicts introduced in 498dff9013 - minor formatting correction - translated new entries staring from line 1459	2025-02-02 15:18:33 +01:00
harryytm	ab844d8bad	Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation (#843) ... * Update Chinese (Hong Kong) translation - replace Mainland China wordings with Hong Kong wordings - correcting size unit to use KiB, MiB, GiB, TiB - using Windows default Chinese Traditional fonts * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml - translated some untranslated lines - minor wording refinements * Update Language.zh-hk.xml daily commit for translation progress * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * translated some more untranslated strings * Update Language.zh-hk.xml * Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation # minor wording changes # corrected lang attribute to en on some untranslated entries + translated some untranslated entries + translated some new entries * Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation - translated some new entries * Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation - minor changes * Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation - translated some new entries * Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation - translated some new entries for Linux * Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation - translated some new entries * Update Language.zh-hk.xml - add back and translated missing line 298 - minor wording changes - major progress * Update Language.zh-hk.xml - refine wordings - correct mismatch translations in lines 635-640 - minor progress * Update Language.zh-hk.xml - refine wordings - correct line 470 - minor progress * Update Language.zh-hk.xml - correct line 164 and 273 * Update Language.zh-hk.xml	2023-07-24 09:11:50 +02:00
harryytm	14acc639e1	Update Chinese (Hong Kong) translation (#674) ... * Update Chinese (Hong Kong) translation - replace Mainland China wordings with Hong Kong wordings - correcting size unit to use KiB, MiB, GiB, TiB - using Windows default Chinese Traditional fonts * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml - translated some untranslated lines - minor wording refinements * Update Language.zh-hk.xml daily commit for translation progress * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml * translated some more untranslated strings * Update Language.zh-hk.xml	2020-11-28 17:11:25 +01:00
harryytm	578383a126	Update Chinese (Hong Kong) translation (#672) ... * Update Chinese (Hong Kong) translation - replace Mainland China wordings with Hong Kong wordings - correcting size unit to use KiB, MiB, GiB, TiB - using Windows default Chinese Traditional fonts * Update Language.zh-hk.xml * Update Language.zh-hk.xml - translated some untranslated lines - minor wording refinements	2020-08-15 15:53:18 +02:00